Se la nuova costruzione non è ancora pronta o la ristrutturazione richiede più tempo, una famiglia ha bisogno di un alloggio che rispecchi in modo realistico la vita quotidiana con i bambini. Contano non solo numero e dimensioni delle stanze, ma anche separazione del sonno, cucina, possibilità di lavare, spazio per riporre le cose e una posizione con collegamenti affidabili.
